Donald Trump is weighing an advisory role for the Tesla leader in the event the former president reclaims the White House